心做歌词翻译（心做歌词大意）

原创

blogfocus 2周前 (01-11) 阅读数 2 #吃喝玩乐

《心做し》是什么意思?

1、《心做し》大概意思就是，似乎，好像心里那么想的，心里那么觉得，所以翻译为《无心》。

2、在心理学上，心做し描绘的是一种精神状态，指的是一个人在行动或反应时，不是出于真正的情感或意愿，而是机械地、像没有心灵参与地执行。这种状态可能是由于长期的习惯、环境压力或其他外部因素导致的。

3、心做し在中文中通常被翻译为“无心之举”或“心不在焉”。这一概念在心理学及日常生活中有着重要的意义。它描述的是一种行为模式，即个体在行为反应中缺乏真实的情感和意志参与，如同行为不由自主或机械性地执行，而非内心的真实体现。这种状态可能是由于习惯力量、环境压力或其他外部因素造成。

4、《心做し》的中文谐音是心锁死。该歌曲名字的中文谐音相对简单明了，即为“心锁死”。其中，“心”代表内心、情感；“做し”在这里可以理解为“做成”、“形成”的意思。而“锁死”则形象地表达了内心的封闭、固定不变的状态。

结论：有人尝试将日本虚拟偶像Gumi的歌曲《心做し》进行中文音译，虽然歌词中的发音较为复杂，但翻译过程中确实出现了各种音译版本。以下是部分歌词的中文翻译尝试：有人尝试将内莫西莫译为那gei素 dei那嘞嘎啦瓦啦dei，死背蝶那素嘞则被译为ki路扩多嘎啦酷米纳努诺。

是的，有人做过“gumi-心做し”的中文音译。以下是对该音译的音译简介：“gumi-心做し”是一首流行歌曲，其音译即将原歌曲的日语歌词转化为中文发音。这样的音译方便不熟悉日语的人群了解并尝试唱这首歌。

心做し的中文谐音是心做L。心做し是一首非常流行的日本歌曲，由日本虚拟歌手GUMI演唱。这首歌以其独特的旋律和深情的歌词赢得了广大听众的喜爱。由于歌曲的旋律较为复杂，对于非日语母语者来说，很难准确地发音。因此，许多听众选择使用中文谐音来帮助记忆和发音。

心做歌词翻译（心做歌词大意）

用b站双笙版本0.5倍速一个字一个字敲出来的望采纳。

对于《心做し》这首歌的谐音歌词，虽然原歌词较为复杂，但以下是尝试进行的简化版本，希望对你有所帮助：内莫西莫，死背蝶那，gei素dei，那嘞嘎啦瓦啦dei。一ki路扩多，嘎啦酷米纳努诺。骂他莫内卡，一大古纳撸卡拉莫纳。你莫伊娃，那一dei哟。内莫西莫，死背蝶那素，那嘞大拿啦，那卡那一dei。

根据你的描述，你想找的歌曲应该是《心做し》。

《心做し》大概意思就是，似乎，好像心里那么想的，心里那么觉得，所以翻译为《无心》。

对于《心做し》的谐音歌词，网上流传的版本众多，各具特色。歌词中充满了独特的发音和替换，将原歌曲的旋律与中文语音巧妙结合。以下是部分歌词的谐音尝试：内莫西莫死背蝶那gei素dei，转为内莫西莫死背蝶那素嘞那嘞，保留了歌曲的情绪节奏。

心做し。《心做し》是蝶々P于2014年1月5日投稿至niconico的vocaloid作品。同年收录于专辑《EXITTUNESPRESENTSGUMicalfromMegpoid》。是由采自中岛爱声源的虚拟歌姬GUMI演唱的歌曲。

1、心做（こころな）し ko ko ro na shi 心理作用（无心）作词：蝶々P 作曲：蝶々P 编曲：蝶々P ねぇ、もしも全（すべ）て投（な）げ舍（す）てられたら。nee　mo shi mo su be te na ge su te ra re ta ra　。呐，若然能将一切舍弃的话。

2、歌词千本桜平川：等期满了，我们一起走出那扇门吧。

3、与大地：说「我们上！」，头顶左上方就会出现一颗黄颜色的星星。可以已超常的水平去做任何一向体育运动。

kimini你多累大龙眼kei，那一所累dei莫车摸哭。喏心做哇hi多自打gei亚美蝶，哟亚美得哟亚萨西哭速号各优粮械苏距片固戏。那一dei哟多希得莫不哭，你娃米大一噶deiki那一哟。一打一哟一打一哟，扩得哇dei乎汐诶dei哦扩污纳诺吸纳那一哟hi。

《心做し》不是动漫里面的歌曲，该歌曲是虚拟歌姬GUMI演唱的歌曲。讲述了机器人不会理解别人的温柔，但又渴望拥有人类的情感和人类变得一样，可是这是不可能实现的，所以他最后的希望就是他爱的人能一直在他身边。

《心做し》大概意思就是，似乎，好像心里那么想的，心里那么觉得，所以翻译为《无心》。

在十年的岁月里，我们或许会有不同的经历和故事，但最终会在某个特定的地点再次相遇，重拾往日的回忆。这种情感不仅限于恋人或朋友，也适用于对家乡、对梦想的执着。无论时间如何变迁，那份纯真的情感依旧如初。曾经听到的一首名为《心做し》的歌，由GUMI原唱，被兔裹煎蛋卷填词翻唱过。

心做し的平假名是：こころなし。做し的平假名是：ろなし。现代，人们把平假名的用处分为4种：标注汉字的读音；作为助词；与汉字混合使用；寒暄语的组成。平假名来源：日文平假名来源于汉字草书，从平假名中可以找到汉字草书的痕迹。

西拖里跌sie哦瓦纳一跌撒兹一贴瓦塔西嘎一路马括拖莫唔思古所诺括括罗尼 ki列一那达一嘎卡卡路卡拉莫唔思古所诺括括罗尼 ki列一那达一嘎卡卡路卡拉注：本人是根据找到的歌词自己翻的（半条命没了···），可能会有错，但照着唱足够了。其中标字母的按拼音拼法直接念，希望有帮到忙。